Какая удача! Баки Тром, по прозвищу Кроха, отдыхал, пока его крейсер делал последние маневры перед стыковкой на минматарской станции. Он уже неделю искал тренировочный комплект для Entwined Shield Systems (ESS), и нашёл, в этой долбанной дыре, глубоко в Республике. Если бы не его знакомства в республиканском министерстве торговли, он никогда не оказался бы на этой непонятной станции технического обслуживания в системе Ниффлюнг. Однако, это ещё раз доказывало, что если вы хотите найти какие-нибудь редкие и драгоценные товары, вы должны быть готовы оказаться в самых неожиданных местах.

Кроха уже сделал все необходимые приготовления. На прошлой неделе он выучил навык Advanced Ocular ECM, который требовался для изучения ESS, а так же принял стимуляторы, которые помогают улучшить память, для более быстрого обучения. Жаль конечно проделать такой путь только для того, чтобы забрать товар в виде файла. Он просил загрузить его сразу, что являлось обычным делом, но нет, эти деревенщины потребовали его личного присутствия. Ничего не поделаешь. По крайней мере он уже добрался. Кроме того, Кроха узнал о богатой минеральной жиле в соседнем астероидном поясе. Разве не идеальным будет провести свободное время, пока он расширяет свои знания, в поисках источника сверхдоходов?

Он не задержался на станции больше, чем это было нужно, так что через несколько минут он был уже в космосе. И что вы думаете?! Похоже, что три космических ковбоя уже ждут его — крейсер и парочка довольно-таки грозных фрегатов. Великолепно! Коммуникатор Крохи ожил: «Хорошо, парень. Ты у нас под колпаком. Теперь будь умным мальчиком и выбрось за борт всё, что есть. И тогда твоему драгоценному крейсеру не будет нанесено никакого вреда». Кроха несколько раз просканировал корабли, которые к нему приближались. Ничтожные пираты! Ну что же, сегодня у них неудачный день. Он послал ответ: «Извините, парни. Ничего не получится. Я предлагаю вам развернуться и отвалить раньше, чем я захочу доставить немного серьёзных неприятностей вашим жалким задницам». Кроха представил усмешки, вызванные его ответом у полных энтузиазма гангстеров, и улыбнулся, когда радар зафиксировал появление того, что, как он знал, всё время там находилось. Замигали три маленькие точки, расположенные вокруг ковбоев. Все — крейсеры. Оборудованные маскирующими устройствами. У пиратов не заняло много времени ретироваться оттуда, оставив после себя только следы работы варп-двигателей. Прежде, чем они улетели, Кроха отправил им ещё одно сообщение: «Вооружённые до зубов приятели, никогда не выходите без них из дома!» Затем он рассмеялся и связался со своими товарищами: «Поехали!»

Перевод © Heritor