Приветствую жадных до славы капсулиров! С вами CCP Fozzie, предоставляющий вам еще немного информации о быстро приближающемся 12 Турнире альянсов Нового Эдема.

Сегодня мы поделимся с вами подробностями о невероятных призах, который ждут альянсов достаточно смелых, чтобы принять участие в турнире. Кроме того, мы представим обновление нашего сервера для практики, Duality.

Для тех из вас, кто не знаком с главным событием киберспорта евы, Турнир альянсов это ежегодный конкурс, в котором величайшие альянсы EVE могут продемонстрировать свое боевое мастерство и побороться за славу и богатство. Предыдущие Турниры дали нам некоторые из особо запомнившихся моментов в истории EVE, включая рассвет и падение империй, превращение редких и просто бесценных кораблей в груды обломков, а так же борьбу давних соперников перед многотысячной аудиторией.

12 Турнир альянсов будет проходит в течении 4 выходных между 16 августа и 7 сентября. Как всегда, будет бесплатный стрим на Twitch.tv прямиком из штабквартиры CCP в Исландии, в котором кроме всего будут комментарии от нашей экспертной группы разработчиков и игроков. Полные правила турнира и список зарегистрированных альянсов вы можете найти на нашем сайте сообщества EVE.

Скажи им, что же они выиграли, Джонни!

При создании призов для Турнира альянсов в этом году у нас было несколько целей:

• Обеспечить мощные и уникальные награды, которые будут соответствовать эпическому уровню страсти, подготовки и мастерства, показываемого участниками.
• Поддержать уверенность участников, которые чувствуют, что они будут иметь хорошие шансы на получение приза, если вложат достаточно усилий для создания конкурентоспособной команды.
• Вознаградить целые альянсы, которые стоят за каждой командой, ведь успех всех состязающихся обеспечивают сотни человек, которых вы вряд-ли увидите.

И так, вот они, награды, за которые в этом году будут бороться альянсы:

Кубок Турнира альянсов

Кубок Турнира альянсов это уникальный внутриигровой предмет, который существует в количестве одной копии. Каждый год мы редактируем описание этого предмета для отображения полного списка бывших победителей турнира и перемещаем кубок во владения последнего победителя.

Кубок был выдан альянсу Pandemic Legion после победы в XI Турнире, а после завершения XII Турнира он будет передан чемпиону этого года.

Медали Турнира альянсов

В предыдущие годы мы предоставляли эти внутриигровые предметы командам, занявшие первое, второе и третье места. Количество медалей соответствовало количеству пилотов, разрешенных в одном матче (12 в АТ XI), так что они могли быть распределены как коллекционные предметы среди пилотов, которые активно участвовали в работе каждой команды. Мы продолжим эту традицию в XII Турнире, но увеличим награду, за счет добавления медалей в Character Sheet каждого члена альянсов-участников.

Мы запишем членов каждого участвующего альянса на момент 16 августа (первый день турнира). После завершения турнира, каждый из этих персонажей, получит медаль, которая будет навечно закреплена за ним (так же, как и медали, которыми вознаграждает корпорация). Всего будет несколько видов медалей: топ 32, топ 16, топ 8, и за 4, 3, 2, а так же 1 места. Каждый персонаж получит наивысшую медаль, заработанную их альянсом.

Еще раз напомним, медали будут выданы только тем членам альянсов, которые состояли в нем на момент 16 августа.

Особый камуфляж корабля Rattlesnake

В этом году мы добавим совершенно новую категорию призов — визуальное изменение камуфляжа, которое может быть применено к пиратскому кораблю Rattlesnake. Этот камуфляж перекрасит корабль в такую же цветовую схему, как и у призов Турнира, Chameleon и Whiptail (см. ниже).

Мы будем награждать 10 копиями камуфляжа за каждую серию побед команды, включая одиночные схватки, которые составят основную часть турнира. (я не слежу за АТ и не совсем понял, что такое single match series, буду благодарен за объяснение — прим. пер.) Это дополнение обеспечит интересные награды, которые помогут сделать каждый матч более значимым для участников.

В связи с некоторыми особенностями работы нашей команды по графике, эти камуфляжи представляют собой единственную награду Турнира, которые будут выданы со значительной задержкой. Мы считаем, что камуфляжи будут готовы к 4 ноября 2014г., так что командам придется проявить некоторое терпение.

PLEX

Как и в предыдущие годы, мы требуем PLEX в качестве вступительного взноса от каждой команды-участника турнира, чтобы гарантировать, что они серьезно к этому отнесутся. Кроме того, как и раньше, все эти плексы будут выданы в качестве призов.

В этом году номинации следующие:

• Команды, которые заняли с 17 по 32 места получат по 5 PLEX.
• Команды, которые заняли места с 16 по 1 получат по 15 PLEX.

Призовые корабли Турнира альянсов

Мы разыгрываем уникальные корабли с особенными боевыми возможностями каждый год, с 7 Турнира. В прошлом году в качестве призов были представлены 50 копий на крейсера, которые достались победителю, а так же 50 копий на фрегаты, которые получила команда, занявшее 2 место. Такой способ распределение гарантировал, что команды могли установить любую стоимость этих кораблей и полностью контролировать их поставки.

Однако, в последние годы мы разрабатываем корабли таким образом, чтобы они сохраняли свою ценность даже без монополий. Некоторые игроки предложили выдавать различные типы кораблей для лучших команд и мы с этим согласились.

В этом году каждая из 4 лучших команд по 2 типа кораблей в равных количествах:

• 1 место: 25 Chameleon Recon Cruisers и 25 Whiptail Interceptors
• 2 место: 15 Chameleon Recon Cruisers и 15 Whiptail Interceptors
• 3 место: 7 Chameleon Recon Cruisers и 7 Whiptail Interceptors
• 4 место: 3 Chameleon Recon Cruisers и 3 Whiptail Interceptors

Призовые корабли Турнира этого года, производимые пиратами Guristas, воплощают собой бунтарский и новаторский дух их создателей. Полные характеристики кораблей таковы:

CHAMELEON

Gallente Cruiser Bonus:
20% bonus to kinetic and thermal missile damage
Caldari Cruiser Bonus:
10% bonus to all ECM Jammer capacitor requirements
Recon Ships Bonus:
30% bonus to ECM Jammer strength and 20% reduction in cloaking device CPU
Role Bonus:
600% bonus to medium drone damage and hitpoints
80% reduction in liquid ozone consumption and 50% reduction in cynosural field duration

Slot layout: 4H, 7M, 4L; 0 turrets, 3 launchers
Fittings: 475 PWG, 600 CPU
Defense (shields / armor / hull) : 1800 / 1600 / 1000
Capacitor (amount / cap/sec) : 1000 / 3
Mobility (max velocity / agility / mass / align time): 170 / 0.6 / 12000000 / 9.98s
Drones (bandwidth / bay): 20 / 150
Targeting (max targeting range / Scan Resolution / Max Locked targets): 110km / 260 / 8
Sensor strength: 34 Gravimetric
Signature radius: 160

WHIPTAIL

Gallente Frigate Bonus:
10% bonus to kinetic and thermal missile damage
Caldari Frigate Bonus:
4% bonus to all shield resistances
Interceptors Bonus:
15% reduction in MWD signature penalty and 5% bonus to scrambler and disruptor range
Role Bonus:
375% bonus to light combat drone damage and hitpoints
80% reduction in propulsion jamming systems activation cost
Immunity to non-targeted interdiction

Slot layout: 3H, 4M, 4L; 0 turrets, 2 launchers
Fittings: 35 PWG, 160 CPU
Defense (shields / armor / hull) : 550 / 400 / 400
Capacitor (amount / cap/sec) : 355 / 1.33
Mobility (max velocity / agility / mass / align time): 430 / 3.7 / 1000000 / 5.13s
Drones (bandwidth / bay): 10 / 40
Targeting (max targeting range / Scan Resolution / Max Locked targets): 32.5km / 900 / 5
Sensor strength: 15 Gravimetric
Signature radius: 35

Duality открыт для бизнеса!

Как мы и говорили в одном из предыдущих девблогов, в этом году мы вновь предлагаем наше сервер Duality со специальной особенностью (можно установить пароль на вход в систему) в качестве тренировочной площадки для участников турнира.

Сервер открыт на 2 недели начиная с 29 июля, все детали подключения к нему вы можете найти в этой теме на официальном форуме. Как всегда, мы советуем турнирным командам следить за обновлениями.

Я хочу выразить наилучшие пожелания для всех участников турнира в их дальнейшей подготовке.

Мы с нетерпением ждем встречи со всеми вами в первый день стрима XII Турнира альянсов, 16 августа.

Веселых тренировок!
CCP Fozzie

Перевод © err0r