Дата выхода обновления: 28 марта 2012 г.

НОВОВВЕДЕНИЯ

Локализация

• Полный японский клиент EVE Online теперь доступен и добавлен к немецкому и русскому, как наш третий полностью локализованный клиент на сервере Tranquility.

ИЗМЕНЕНИЯ

Пользовательский интерфейс

• Более нет необходимости выбирать тип поиска в окне «Люди и места».
• Теперь возможно искать точные совпадения в окне «Люди и места».
• В названии кошелька теперь возможно использование символов Unicode.

Оружие, боеприпасы и имплантаты

• Теперь все кинетические ракеты снова именуются «Scourge».
• Три класса пусковых установок были переименованы, чтобы лучше указать на тип ракет которые они используют: Assault Missile Launchers стали Light Missile Arrays, Standard Missile Launchers стали Light Missile Launchers, Siege Launchers стали Torpedo Launchers.
• Zainou ’Gypsy’ Turret Destabilization TD-90x переименован в Zainou ’Gypsy’ Weapon Disruption WD-90x.

Локализация

• Добавлен двуязычный поиск в локализованных клиентах.
• Игроки смогут видеть всплывающие подсказки, в которых будут выводиться переводы важных названий.
• Игроки смогут выбрать чтобы важные названия можно было выделить звездочкой (чтобы вам не приходилось гадать, какие именно названия доступны в локализованном варианте).
• В разделе бортового журнала, посвященном агентам, появится дополнительная колонка, в которой будут выводиться оригинальные названия заданий.
• Важные названия можно будет показывать либо на английском, либо на выбранном игроком языке игры.
• Звёздная карта теперь может быть просмотрен в полностью локализованной форме.

Корпорация и Альянс

• Названия дивизионов в корпорации теперь может содержать символы Unicode.

Мировой порядок

• Звездные врата теперь именуются исключительно по их пункту назначения. Это означает, что теперь будет отображаться ’Назначение’, а не «Звездные врата (назначения)».

ИСПРАВЛЕНИЯ

Агенты и миссии

• Описание миссии «Spy Stash» теперь отображается правильно.
• Агенты для исследований теперь правильно Вас ругают за то, что вы пытаетесь исследовать слишком много вещей. Research ALL THE THINGS..

Пользовательский интерфейс

• Более не возможно использовать шрифт, размер шрифта и br теги в названии корпорации, во избежание нарушения форматирования информационного окна.
• Исправлено падение клиента при вводе очень большого числа в цифровые поля.

Локализация

• Полностью переведены предупреждения в окне модификации рыночного ордера на всех локализованных клиентах.
• Описания некоторых предметов и кораблей, например HULK, теперь правильно отформатированы в локализованных клиентах.

Прочее

• Теперь возможно отменить действие команды «warp» во время выравнивания корабля в любое время при условии, что он не превысил скорость активации и пока вектор скорости не приведен в соответствие с направелнением скольжения.

Более детально об изменениях в локализации можно прочитать в девблоге.

Обновление клиента № 1 для Crucible 1.6. Дата выхода 28 марта 2012г.

Данное обновление устраняет проблемы после установки патча Crucible 1.6

Пользовательский интерфейс

• Ссылка в чате больше не будет вызывать текст, как часть гиперссылки, написанный после неё.
• Наведение курсора мыши в некоторых окнах Пользовательского интерфейса вызывало неправильное размещение подсветки ссылки.
• Автоссылки в чате теперь корректно работают для строк, которые содержат более одного имени персонажа.
• Всплывающие подсказки могут быть удалены, если это необходимо.