Обновление выходит во вторник, 14 марта.

Новинки и изменения

Аудио

• Новая тема, которую всё равно никто не услышит, поэтому она опять на любителя.

Баланс

• Увеличена сигнатура файтеров. Подробности на форуме (англ.).
• Файтерам Shadow дамаг увеличен на 25%. Подробности на форуме (англ.).
• Ангар файтеров Виверны и Хель увеличен на 10k м3
• Значительно увеличена длительность эффектов Burst Projector. Подробнее опять на форуме (англ.).
• Луч хеви дикторов (Focused Warp Disruption Script) опять перестанет выключать мвд и мжд. Не спешите рвать волосы в промежности, читайте дальше или на форуме (англ.).
• Для бубледуйки хеви диктора появляется новый скрипт Focused Warp Scrambling Script. Подробнее, как обычно, на форуме (англ.).
• Шахтёрский линк Mining Laser Field Enhancement получит увеличение базового бонуса на 33%.
• Базовая дальность лока Коветора и всех вскрышно-буровых увеличена:
  • Covetor, Skiff и Mackinaw: +5 км
  • Hulk: +10 км

Дроны и файтеры

• Mining Drone II теперь требует спецуху (Mining Drone Specialization) и получает от неё бонусы на скорость и выработку.
• Цикл экскаваторов уменьшен до одной минуты, но выработка за цикл уменьшена 110 м3.
• После смерти экскаваторы будут вечно жить на борде. Больше киллмейлов б-гу киллмейлов.
• Максимально возможная дальность контроля дронов увеличена с 250 до 500 км, чтобы было проще использовать против XL структур. (Изменение не затрагивает дальность, на которой цель должна находиться от управляющего шипа.)
• Изменены шорткаты для дронов:
  • Добавлен шорткат для запуска дронов. То есть, можно больше не тыкать по менюшкам (автор перевода предпочитает просто скидывать группу в космос, чего и вам желает, - прим. перев.), а просто назначить сочетание на любую группу (сохраняется отдельно для каждого хулла).
  • «Натравить дронов» теперь работает и с майнерскими.
• Во всплывающих подсказках файтеров появится куча полезной информации
• До файтеров станут лучше доходить приказы, в результате они должны перестать застревать при активном использовании APM.
• Добавлены назначаемые (т.е. по дефолту ничего не стоит) шорткаты для файтеров:
  • Запуск всех файтеров
  • Открыть трюм
  • Выбрать всех
  • Сбросить выбор
  • Собрать всех
  • Запустить выбранных
  • Отозвать выбранных
  • Переключить выбор трубы 1-5
  • Переключить выбор корабля

Исследование

• Астероиды в аномальках Asteroid Cluster немного разъедутся между собой
• Дроп рейт бпц на радарках подогнан, чтобы лучше соответствовать спросу. Смысл в том, чтобы падало больше смолловых анциллари репок.

Графика

• Визуально обновлены корабли ORE.
• Корморант и Флайкетчер получают новую модельку.
• Обновился внешний вид Химеры.
• Капитально переделан постпроцессинг.

Модули

• Теперь, чтобы собрать пробки, нужно находиться не ближе двух километров от них.
• Паника больше не будет работать, если Popka не залочит астероид
• У ORE Strip Miners и Ice Harvester’ов увеличится оптимал до 18,75 км и 12,5 км соответственно.

Прочее

• Для последней операции в обучалке добавлено задание забрать награду из выдачи подарков.
• Увеличен физический размер астероидов Gneiss, Dark Ochre, Spodumain, Crokite, Bistot, Arkonor и Mercoxit.
• Расширен список того, что может находиться в карго кораблей в ship maintenance array и ship maintenance bay. Теперь туда вместе с патронами входят ещё бустеры, озон и стронций.

Структуры

• Ремонт (бесплатный) доступен, как стандартный сервис, на всех цитаделях.
• Если попытаться андокнуться с цитадели во время смены сессии, то сам андок произойдёт по истечении таймера.
• Больше нельзя передать структуры корпорациям CCP.
• Изменяются мобилы:
  • Они будут генерировать киллмейлы
  • Будут взрываться, если оставить в космосе на долго:
    • Два дня для т1
    • Неделя для т2
    • Две недели для мобил синдиката
  • Подравняли хп и реген шилды:
    • Т1 похудеют на ~10%
    • Т2 поправятся на ~20%
    • Мобилы синдиката разжиреют на ~50%
    • Время регена шилды сильно порезано, так что теперь их будет намного проще убивать с низким дпсом.
  • Бублям синдиката дальность увеличена до уровня т2, кроме того в лп-шопе на них нужны т2 бубли.

Интерфейс

• Изменены символы с «красным крестом», чтобы соответствовать Женевской Конвенции. (Если кто не в теме, красный крест на белом фоне может использоваться только Международным Красным Крестом; немного подробностей можно откопать тут, например, — прим. перев.)

Скан, подскан и карта

Визуальные изменения:

• Уменьшена интенсивность звёзд, линий орбит, сфер космических сигнатур и пробок.
• Добавлены иконки для каждого типа сигнатур в окно сканера и на карту системы.
• На карту системы добавлен прогресс сканирования.
• Добавлена анимация, когда сигнатура движется между циклами скана.
• Добавлена анимация ресайза пробок.
• Появились новые цвета прогресса скана между оранжевым и зелёным (до 25% красный, от 25% до 75% оранжевый, от 75% до 99% жёлтый и 100% зелёный).
• На карте системы цвет луча подскана изменился с синего на зелёный.
• Брекеты будут подсвечиваться, когда попадают в область луча подскана и стоит галочка «Show Scan Cone».
• На карте появилась туманность текущей системы
• Добавлена пульсирующая анимация скана на 100%
• Подскан и окно скана можно цеплять внутри карты
• Поправлена форма подскана; при выборе сигнатуры, все остальные не будут пропадать, а вместо этого просто будет подсвечиваться текущая.

Скан и камера:

• Улучшен выбор манипулятора пробок.
• Манипулятор должен быть всегда обращён к игроку.
• С той стороны, с которой в стрелку сложно попасть, они будут пропадать, чтобы случайно не дёргать пробки в неправильной плоскости.
• Больше нельзя схватиться за бубль пробки, чтобы поменять дальность скана.
• В окне сканера появится слайдер для размеров пробок
• Можно быстро переключать проекции на карте (сверху, сбоку, перспектива).

Скан:

• Изменено окно скана.
• Добавлена информация о текущей силе скана, отклонении и длительности, включая базовое значение, модификаторы, общий бонус и общее значение.
• В списке зондов больше не будут отображаться все 8 пробок.
• Улучшен редактор фильтров скана.
• Добавлены сообщения о фильтрации и игнорировании результатов.
• Добавлено сообщение о том, что в системе ничего интересного нет.
• Если зафичен ланчер, а в него заряжены пробки, кнопка «Анализировать» станет кнопкой «Запустить».
• Добавлены подсказки для сигнатур с силой меньше 25%.
• Добавлены подсказки для сигнатур и их групп, когда сила больше 25%.
• Список игнорируемых сигнатур появляется только тогда, когда в нём что-то есть.
• Добавлены уровни сложности сигнатур с I до V (первый самый простой, пятый самый сложный).

Подскан:

• Изменено окно подскана.
• Добавлена колонка с иконками.
• Опции «Align with Camera» и «Show Scan Cone» переехали из карты в подскан.
• Улучшен функционал слежения подскана.
  • Шорткат слежения должен стать надёжнее
  • Шорткат подскана можно использовать, чтобы следить за объектами на карте или в окне скана
  • Если удерживать кнопку подскана и левую кнопку выши, то будет вертеться камера подскана.
  • Ещё можно держать кнопку подскана и крутить колёсико, чтобы менять дальность действия.
• Добавлены голограмы кораблей с подскана. Они будут появляться, если их не было в прошлом результате. Найти можно, если навести мышку на пункт в подскане.

Исправления

Дроны и файтеры

• Хп дронов, которых чинила цитадель, будет обновляться правильно.
• Иконка электроники нормально снимается с файтеров, если убить непись, которая крутила эту электронику.
• Поправлено окно информации для файтеров.
• Окно фитинга теперь учитывает наибольший потенциальный урон с файтеров. (Всплывашка дпса ломает дамаг от разных разных абилок.)

Графика

• Исправлена проблема с текстурами цитаделей на низкой детализации.
• Поправлен свет в превью некоторых шмоток.
• Исправлено отображение накачки на Executioner и вышестоящих тушках.
• Разрешение иконок в окне информации поправлено.
• При определённых настройках возникали проблемы с огнями андока станций, больше не должны.
• Андочные огни больше не будут мерцать внутри ангара.
• На гальских станках исправлена коллизия геометрии.
• У Торментора исправлена асимметрия геометрии и сделаны прочие мелкие фиксы.
• Поправлены огни андока на гальских станках.
• Исправлены эффекты на тушке Кереса.
• Пофикшены превьюшки окна информации для некоторых шапок.
• Восстановлена женская причёска короткий конских хвост при включённой физике.
• Ретриверу поправили текстуры.
• У Слешера поправили расположение пушек.
• Исправлен кривой переход детализации на Рорке.
• Добавлена потерянная динамическая анимация на превью хеви ланчеров (в оригинале написано Heavy Missile Turrets, - прим. перев.)

Геймплей пассивного типа (PvE)

• У белтовых npc индусов теперь правильные вреки.
• Arithmos Tyannos научилося пользоваться нейтриками.
• Напись будет правильно оценивать угрозу файтеров.
• Предметы для миски Interstellar Railroad (1 of 4) должны появляться так, как нужно.

Модули

• Устойчивость титанов к трекдизам нормально работает против неписи.
• Бастион даёт иммунитет к трекдизам (и для игрока, и для неписи, что бы это ни значило).

Прочее

• Исправлена очепятка в описании саппорт файтеров.
• У патронов Arch Angel Depleted Uranium L стала правильная масса в 1 кг.
• Победили ещё больше эксплоитов.

Миссии

• В награду больше не будут даваться бпц с прокачкой по материалам больше 10%. (Прощайте 16% цинабалы. - прим. перев.)

Структуры

• Буки теперь можно напрямую складывать в ангар цитадели.
• Исправлена проблема, когда сифоны не могли задеплоиться в некоторых лоусек системах с самыми высокими истинными значениями сс.
• Док в цитадель во время сейф логоффа будет корректно выключать таймер.
• У инженерных комплексов станет правильная максимальная дальность лока в 350 км.
• Исправлена ошибка, когда варп на врек кипстара выбрасывал в 5 км вне зависимости от нужной дальности.
• Больше нельзя создавать курьерки на анчорящиеся цитадели.
• Сидя в цитадели нельзя открыть подскан шорткатом.
• Ассеты с цитаделей теперь можно удалённо выбрасывать.
• Из симуляции цитаделей удалены пункты меню автопилота.
• Из контекстного меню оффлайновых цитаделей удалён пункт дока.
• Модули структур больше не будут застревать, если взять управление во время цикла.
• Исправлен сброс флага безопасности после андока с цитадели в хайсеке.
• Чтобы избежать проблем с названиями цитаделей, был запрещён юникод. (˙sƃuıɥʇ ǝɔıu ǝʌɐɥ ʇ,uɐɔ noʎ ʎɥʍ sı sıɥ⊥)
• Цитадель больше не будет ругаться, если попытаться получить управление, даже когда в ней никого нет.
• Если докнуться в цитадель с полным трюмом и выгрузить потом патроны из пушек, то они нормально упадут в ангар.
• Буки больше не будут пропадать, если сбросить их куда-то не туда.

Текст

• Опять удалены ссылки на EVElopedia, пофикшены очепятки, а также описания Civilian Data и Relic Analyzer’ов и текст миски Weapon of Choice 7 of 10 для калдари.
• В обучалке добавлено сообщение о том, что если её пропустить, то переиграть уже нельзя.

Интерфейс

• Исправлены проблемы с подсветкой в обучалке.
• Нажатие ESC при просмотре новой карты закроет её.
• Из киллмейла нормально копируется список лута.
• Если из окна информации о цитадели иконку скинуть в окно фитинга, то откроется симуляция, как и нужно.
• Исправлено контекстное меню для бук в доке цитадели.
• Шкурки должны нормально активироваться, даже если находятся на цитадели в другой системе.
• Исправлена ошибка с загрузкой чертежей в окно производства, если выбран фильтр по владеющей корпорации.
• Информация о 100% сопротивляемости больше не будет выпадать из окна инфы.
• Ссылки на системы с цитаделями больше не ломаются.
• Пофикшена ошибка с пропадающими ордерами в валлете.
• Брекеты в космосе больше не ломают выбор вектора по двум точкам.
• Изменено описание скилла Invulnerability Core Operation.
• Сервис доставки на структурах больше не позволяет передавать предметы персонажам DUST.
• Окно корпорации можно открыть в каюте.
• История флотового лута больше не включает модули, зафиченные на цитаделях.
• В окне информации кораблей в доке цитадели показывается правильный фит.
• В окне создания контракта теперь отображается приблизительная цена, вместо базовой.
• Кнопка «прыгнуть» для клонов нормально обновляет статус во время дока.

Скан, подскан и карта

• Кнопки скана для пробок и подскана теперь меняют цвет под тему.
• Исправлена проблема, когда сигнатура показывала силу 100% и, что на неё можно прыгнуть, но варпать не давала.
• Исправлены шорткаты увеличения/уменьшения дальности скана.
• Исправлен баг с игнором сигнатуры, когда выбрана одна, а меню открыто на другой.
• Наводка мышкой на элементы в подскане корректно подсвечивает их на карте.
• Исправлена ошибка, когда следующий гейт в маршруте не подсвечивался на карте.
• Больше нельзя двигать пробки, когда идёт сканирование.
• Поменялись шорткаты подскана, чтобы не конфликтовали с камерой.
• Исправлен баг, когда игра зависала, если снять проб ланчер во время работы пробок.
• Появление новых сигнатур больше не будет сбрасывать прогресс сканирования.
• Точно так же не будут их сбрасывать открытие планетарки и дерева кораблей.
• Больше нельзя открыть сканер и подскан во время загрузки каюты.
• Добавлено ограничение на 24 пользовательских фильтра сканера

Перевод © unti1x