Orvolle — CONCORD и Консорциум Upwell пришли к согласию в вопросе о распространении технологий, которые Консорциум, с помощью наёмников, захватил в рейдах на верфи и прочие объекты Корпорации Serpentis. Сеть Scope будет играть ключевую роль в этой сделке, став посредником между CONCORD, Консорциумом и другими заинтересованными сторонами.

Предполагается, что сделка была заключена после необычного вмешательства основателя Scope, богача Lous Chavol, а так же главного акционера Scope — Cestelle Ambre. Председатель Upwell и глава безопасности, Yani Star Arteu и Lars en Ramon соответственно, встретились с членами CONCORD Inner Circle, включая Matshi Raish из SoCT и Devan Malate из Федерации, в Студии Scope на орбите первой луны планеты Orvolle VI.

Эта сделка следует за получением Сети Scope лицензии независимого вещания, которая позволила медиа-гиганту стать посредником в торговле информацией и технологиями между империями Нового Эдема, мегакорпорациями и независимыми капсулирами.

Не появлявшийся на публике многие годы, затворник Lous Chavol, владелец главной сверхсветовой сети коммуникаций в Федерации Gallente, Semiotique Superluminal,продолжает удерживать контрольный пакет акций Сети Scope с момента её основания. Cestelle Ambre — известна своими инвестициями в сектор высоких технологий и СМИ, так же считается, что она активно участвовала в развитии медиа-империи Scope. Вероятно это связано с тем, что Lina Ambre из Scope является племянницей Cestelle Ambre.

Краткие выступления со стороны CONCORD и Консорциума определили примерные сроки соглашения. Сеть Scope должна в скором времени начать свои действия в качестве посредника, имея в своём распоряжении доступ к сверхсветовой системе коммуникаций.

Перевод © Kruz Uzdyak